亲爱的IUCN会员：

当前世界充满不确定性，面临着重重挑战，除了气候变化和生物多样性丧失带来的影响，新冠疫情也给我们的社会、经济和卫生系统设置了许多亟需共同克服的障碍。

二十国集团（G20）将在今年意大利担任主席国期间，重点讨论三个广泛且相互关联的主要行动：人类、地球与繁荣。IUCN向意大利的领导力表示致敬，并赞同其对优先事项的选择。为了筹备10月底在罗马举行的G20国家元首峰会，几场重要的部长级会议也已提上日程。

IUCN很高兴能有机会在7月22日于意大利那不勒斯举行的G20环境部长会议上致辞，我很荣幸作为IUCN总干事发言。

当前，我们亟需采取更加和谐的方法来应对全球气候和生物多样性危机。迄今为止，在筹备那不勒斯会议的组织过程中，这一诉求已经在工作团队和特别活动中得到了充分的讨论和反映，并写入了公报草案。如上所述，新冠疫情的影响迅速显现，进一步加剧了问题的紧迫性。

实际上，各国政府计划拨出数万亿美元用作财政刺激，并制定长期的经济复苏计划，以应对疫情对经济造成的影响。IUCN作为一个联盟，以及识别自然界现状和分享相关保护措施的全球权威，职责是向全球社会明确表明，只有通过投资自然才能更好地向前发展。

部分国家的规划包括通过赠款、贷款和减税的方式推动“绿色”恢复措施，直接作用于交通运输、循环经济和清洁能源研究。IUCN也很支持这类措施。不过，认识到生物多样性丧失和气候变化之间的深刻联系，能够更加有效地应对这两大挑战。据资料显示，投资全球生态系统的保护、恢复和可持续管理，可以在2030年前以更具成本效益的方式满足约三分之一减缓气候变化的需求，将全球升温控制在2摄氏度以内。

IUCN想要传达的信息非常简单：是时候投资自然了，对自然投资能在短期和长期都获得回报。

健康的生态系统支撑着全球55%的GDP，而生物多样性的保护和可持续利用是可持续发展的基础。但是，生物多样性，即维持地球上生命的多样性，正在以人类历史上前所未有的速度减少。为了应对这些挑战，汇集了世界大部分人口和全球经济的G20集团必须更加努力，履行职责，IUCN能够为此提供相应支持。

今年为开展全球多边行动提供了许多机会，G20就是其中非常重要的一项。因此，IUCN呼吁G20国家，特别是IUCN的国家会员，务必：

1. 通过激励措施、税收优惠、技术咨询支持和优惠融资政策，支持新兴的以自然为重点的经济活动，支持对自然有利的部门和公司，以及基于自然的解决方案（NbS）。

2. 支持在落实里约三公约（3 Rio Conventions）等全球蓝图以及推动可持续发展目标的政策进程中采用NbS。

3. 通过最大限度地提高原材料的使用效率和最大限度地减少对自然有害的塑料等废弃物，迅速迈向循环经济。

4. 调整损害生物多样性的补贴，如那些有利于将农业扩展到完整的生态系统、促进化石燃料开采和建设破坏自然的基础设施的补贴，以支持再生农业、保护自然系统和支持提供生态系统服务的市场。

5. 认识到大部分造成全球生物多样性危机的对自然的影响，是由于商品生产国以外的消费造成的，评估并集中力量减少商品生产在原产地的影响。

6. 确保对自然有利的经济惠及当地社区、原住民、妇女和青年，因为他们的生计极其依赖自然。

7. 确保根据即将发布的基于自然的财务披露工作组建议，增加对金融部门基于生物多样性的投资风险的评估和披露。

8. 利用在格拉斯哥举行的《联合国气候变化框架公约》第26次缔约方会议（由英国与意大利合作主办）所提供的重要机会，强调NbS在解决气候危机方面可以发挥的关键作用，NbS同时也提供一系列其他社会效益，并承诺实现最高水平的雄心和行动。

9. 承诺通过并实施目标远大的“2020年后全球生物多样性框架”，该框架与“2030年可持续发展议程”以及“2050年实现与自然和谐相处的愿景”完全一致；尤其是支持对生物多样性保护具有重要意义的地点和减少物种威胁的目标。

10. 通过落实“联合国生态系统恢复十年”倡议，并推动里约公约和可持续发展目标的实现，立即扩大生态系统恢复的规模，在2030年扭转所有自然生态系统在面积、完整性和连接性方面的损失。

11. 减少对自然生态系统的压力，恢复经营中的生态系统的长期可持续性，到2030年，通过至少覆盖全球50%的土地、淡水和海洋区域的空间综合规划，最大限度地提高其对生物多样性和生态系统服务的贡献。

12. 请社会各界人士，包括商业和金融部门，积极参与、携手努力，共同推动世界进入转型的轨道，逐步建立更好更绿色的社会，不再为谋求发展而无休止地需求和使用自然资源或化石燃料。

我相信，只有通过全体行动，我们才能实现以上目标。

引用联合国秘书长去年年底在哥伦比亚大学发表的“地球现状”演讲中的话，“人类正在向自然开战”，因此“与自然和平相处是21世纪的根本性任务，必须成为世界各国人民的当务之急、重中之重”。我非常同意这一点。

我诚邀大家参加9月3日至11日在法国马赛举行的IUCN世界自然保护大会，继续讨论保护自然的重大话题。

顺致敬意，

布鲁诺·奥贝利博士

IUCN总干事